![]()
Peter W.J. Brouwer
bio/bibliografie --- gedichten --- recensies --- interviews --- contact --- gastdichters
Bio/Bibliografie:
Peter W.J. Brouwer werd op 4 november 1965 in Eindhoven geboren. Hij is vertaler
en schrijver. Brouwer overwoog na zijn middelbare schooltijd een
conservatoriumopleiding, maar besloot Duitse Taal- en Letterkunde te studeren
(1984-1989). Hij studeerde af met een scriptie over de Nederlandse vertalingen
van het werk van Franz Kafka. Na zijn studie begon hij met het vertalen van
jeugdliteratuur en vertaalde hij ‘Blindenschrift’ van H.M. Enzensberger. Peter
W.J. Brouwer woonde en werkte van 1984 tot 1997 in Utrecht.
Begin jaren ‘90 speelde hij enige tijd professioneel piano. Als begeleider van
diverse zangers trad hij op in theaters en voor radio. Hij schreef als
Brel-adept zijn eigen pianoarrangementen. In die periode stopte hij met het
schrijven van gedichten, maar pakte in 1998 de draad weer op en heeft zich
sindsdien volledig toegelegd op schrijven en vertalen.
Peter W.J. Brouwer woont en werkt in Velp met zijn vrouw, zoon en dochter. Hij
treedt regelmatig op en publiceert in diverse tijdschriften. Daarnaast verleent
hij zijn deelname als jurylid aan schrijfwedstrijden, waaronder de Guido
Wulmsprijs en de Hendrik Prijs-Prijs.
Publicaties:
Gedichten van zijn hand verschenen recentelijk in:
- Digther (2003, 2004, 2006,
2007);
-
Rottend Staal Online (2003,
2004);
- Verbum (2005)
- Hugo Verstraeten's essay 'lezing van de gedichten van Peter W.J. Brouwer' in
het Antwerpse tijdschrift STROOM (2004);
- poëziepuntgl (Uitgeverij Kontrast, 2004, 2005,
2006, 2007);
- Krakatau (Rotterdam, 2004);
- een gelegenheidsuitgave bij de 18e Jules van Campenhoutprijs voor poëzie
(Cultureel Web Meise, 2004).
- Mijlpaal (Uitgeverij Kontrast, 2005)
- Het Park vertelt, water in het landschap (Uitgeverij Kontrast, 2006)
- Op Ruwe Planken (Nijmegen, 2006)
- Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift (2006,
2008)
- Tzum (Groningen, 2007)
(nieuwe gedichten verschijnen eerdaags in Ambrozijn)
Over Peter W.J. Brouwer:
Artikelen, interviews en recensies:
‘Een kritische lezing van de gedichten van Peter W.J. Brouwer’ (Hugo Verstraeten
in STROOM, 2004)
‘Peter WJ Brouwer, laureaat van de Guido Wulmsprijs – Prijs voor Poëzie’ (Herman
Rohaert in Verba, 2005)
‘Wie schrijft die blijft, misschien’ (Henk Aalbers in De Gelderlander, 2005)
‘De boodschap in het antwoord – een gedicht belicht’ (George Tjallema in
poëziepuntgl, 2005)
Prijzen:
- Guido Wulmsprijs 2004 (Poëzieprijs van de Stad Sint-Truiden, België)
- 18e Jules van Campenhoutprijs voor poëzie (Cultureel Web Meise), 3e prijs
- Nominatie Bibliotheek Nijmegen Literatuurprijs 2004 (voorheen
SNS-Literatuurprijs)
- Nominatie Mengmettaal-Hannah Poëzieprijs 2007
- Redactieprijs Poëziepuntgl: beste dichter van de eerste vijf jaargangen -
2007
Optredens o.a. in:
- Lux-Theater, Nijmegen
- Onbederf'lijk Vers, Bibliotheek Mariënberg Nijmegen
- Dichter bij Wageningen, Openbare Bibliotheek Wageningen
- Nationale Gedichtenmarathon, Openbare Bibliotheek Wageningen
- Lavaliterair, Hofman Café Utrecht
- Poëziefestival Het Park Vertelt (Poëziepuntgl), Oosterbeek
- Dichter bij
Eijlders, Café Eijlders in Amsterdam
© Peter W.J. Brouwer 2004-2007
design: Marco Kalnenek